2026年8月21日 星期五

【微旅行】跟著「台灣漫遊錄」去旅行〡尋找小說中的經典場景與交織的軌跡

▎入戲很深的瘋子到台中尋找「台灣漫遊錄」小說中的經典場景與交織的軌跡。揪挑嘴三人組一起用味蕾追尋夏日記憶的「麻薏湯」,獨特的苦甘滑潤口感,庶民點心「醉月三拼」(麻薏棒、蘿蔔絲酥餅、紫蘇蝦藕)齒頰留香,外加阿嬤年代80年老店台中肉員,遙想小說中的情感流動。



 

很瘋的自己提早到台中踩線,目標是尋訪台灣漫遊錄小說中日本作家青山千鶴子來台居住的柳川小屋,一早從台中驛舊城起點經過古典巴洛克風格的市役所,及封館修復中的台中州廳,這裡是日治時期的行政中心,繼續沿著柳川走到柳川旁的林之助紀念館,就是「川端町柳川小屋」位於柳川旁邊的日式木造宿舍,今為台灣「膠彩畫之父」林之助故居。館內保留日式住宅空間結構,展示其繪畫工作室與作品,展現濃厚的昭和日式町家風情。 






回到車站與抵達的朋友會合展開今天的台中舊城與美食散策

主要重點臺中驛 (台中車站),綠川水岸與宮原眼科周邊散步,體驗麻薏湯的苦甘,老市場回顧。

臺中驛作為縱貫線的重要樞紐,是日本作家青山千鶴子與台灣通譯王千鶴無數次南北漫遊的起點與終點。1930年代紅磚與白飾帶的辰野式建築,站在古蹟車站前遙想當年日本作家抵臺的歷史現場,原址已轉型為「臺中驛鐵道文化園區」,保留了舊月台與鐵軌;而火車則移到了上方現代化的高架新車站。很可惜的是臺中驛鐵道文化園區每一區都支離破碎,毫無頭緒很難完整走一圈。

綠川町、幸町(綠川水岸與宮原眼科周邊)

經過整治後的綠川水岸廊道,保留了歷史橋樑「新盛橋」遺構,沿岸種滿垂柳,沿著綠川水岸廊道來回漫步,遙想小說中楊柳垂岸,路燈初亮,昔日「新盛橋通」的浪漫氛圍。當年的歷史建築(如宮原眼科)已被活化改建為排隊名店。





醉月樓 綠川西街與台灣大道交叉口附近(已逝的歷史碎片)

1930年代的醉月樓是台中的頂級台灣料理酒家,絲竹管弦、高談闊論。青山千鶴子在這裡透過舌尖被台灣仕紳文化震撼,在這裡她深刻感受到了殖民者與被殖民者之間那層無法跨越的隱形高牆。(原址已不在) 

昭和浪漫-宮原眼科

原為日治時期「宮原眼科」診所,修復後的建築保留了紅磚拱廊外牆的歷史痕跡,加入現代設計,屋頂的透光玻璃讓室內光線自然充足,寬敞挑高的設計搭配大量的木製書架,充滿魔法世界感的華麗空間,從三樓往下看,不禁聯想到葡萄牙波多萊羅書店的魔幻氛圍。





我們在宮原眼科二樓的「醉月樓」台灣料理餐廳,復刻與追憶當年的風華,一饗夏日記憶的「麻薏湯」獨特的苦甘滑潤,與庶民點心「醉月三拼」(麻薏棒、蘿蔔絲酥餅、紫蘇蝦藕)的美食體驗,遙想小說中的情感流動。




順訪不遠的宮原眼科二店(原台中市第四信用合作社)1966年的老舊銀行改造成奢華復古的甜點殿堂,保留斑駁粗獷的鋼筋混凝土梁柱結構,與現代燈飾及復古元素混搭出強烈視覺對比,交織出獨特的工業風。




經過第一市場(今東協廣場)隨著台灣國際勞工協會與新住民商店陸續進駐,2016 年正式更名為「東協廣場」,主要聚集印尼、越南、菲律賓與泰國四國族群。繞道後巷青草巷顯得蕭條


第二市場(日治時期的新富町市場),是早期日本人活動之地,書中街景描述的要道,當年許多人會在此飲用消暑的傳統飲品是品嚐老台中庶民美食的最佳去處對照現狀的沒落也是蠻唏噓的。









 








2026年8月15日 星期六

【微旅行】走訪百年水圳〡士林坪頂三圳連走 感受山林人文之美

▎炎炎夏日,循著先民的開墾足跡,走訪士林區的「坪頂三圳」坪頂古圳、坪頂新圳與登峰圳。三條擁有超過百年歷史的石砌古圳,斑駁質樸的石砌圳道潺潺流淌,承載著歲月痕跡,見證人與自然互動的重要水利文化資產。




行程

坪頂古圳步道口田尾仔橋桃仔腳橋登峰圳取水口坪頂新圳取水口坪頂古圳清風亭內厝公車站大榕樹土雞城聚餐19公車返程

走過跨越外雙溪的「田尾仔橋」,開始坪頂古圳之旅,田尾仔橋兩側溪谷巨石嶙峋溪水清澈,過橋後沿著古樸石階緩緩上坡,夏日炎炎走入山林,茂密樹蔭遮擋豔陽,陽光透過竹林樹梢間縫灑落,微微的朦朧美,溪谷吹來陣陣涼風,舒緩上坡的疲憊與喘息。










走到山腰遇到岔路,左轉往平等里方向走,這段沿著溪谷的下坡路,走在坪頂古圳步道上,林壑優美,十分僻靜,感受山林自然人文的古意,到達溪谷桃仔腳橋,橋面不寬也不長,橋柱橋欄的青苔,綠痕與綠樹相映,雅樸有緻古意盎然,特地走到橋側面欣賞桃仔腳橋跨越溪谷的弧度,蠻美的!!








過了桃仔腳橋後,山徑開始拾級而上,步道沿途依序與三條百年歷史的水圳交會:

 #最先遇見的「登峰圳」

興建於 1909 年(明治42年),是三條水圳中最年輕的一條。由仕紳吳超卿出資興建,並以其本名「吳登峰」命名。登峰圳全長約 7 公里,特別開鑿了長達 400 公尺的隧道穿過鵝尾山,引水灌溉坪頂一帶的農田。



#第二條交會的「坪頂新圳」

沿著石階繼續上行,來到建於1849 年的「坪頂新圳」。這條已有 170 多年歷史的水圳,當年是由鄰近約 70 位農民集資開鑿而成;全長約 4 公里,同樣鑿通了約 300 公尺的隧道穿越鵝尾山。




#地勢最高的「坪頂古圳」

續往上行,最後交會的則是歷史最悠久的「坪頂古圳」。它建於 1835 年,已有超過 180 年的歷史。走至隧道口,可見上方石碣刻有「坪頂古圳」四字。這條全程以人工開鑿的古圳,歷經百年風霜依然活絡如初,至今仍灌溉著約 60 公頃的農田,也是臺北市第一處被登錄為「文化景觀」的珍貴文化資產。



經過水圳洞口,前有「坪頂古圳古來稀解說牌」,坪頂是古名,今名平等,坪頂地區(平等里舊稱)的拓墾始於西元1741(清乾隆六年),至道光年間,屯墾人數漸增,為解決飲水及灌溉之需,於是先民先後開闢了「坪頂古圳」及「坪頂新圳」。

 

 踏著先民的足跡,走在古樸的步道上,欣賞百年古圳,土堤圳溝古圳沿岸周遭山光翠綠,讓人心曠神怡,沿著彎曲的石階路,爬上山頭,抵達清風亭,稍作休憩後,往下走不遠即到達坪頂古圳親山步道平菁街(平菁街95巷底)登山口,這是一條古老圳道與自然溪流形成一條充滿歷史感的古圳步道,加上些許體能淬鍊,非常充實又愉悅的微旅行。













 




 


#獨旅探索 #山林步道 #樟之細路 #微旅行 #單車旅行

【微旅行】跟著「台灣漫遊錄」去旅行〡尋找小說中的經典場景與交織的軌跡

▎入戲很深的瘋子到台中尋找「台灣漫遊錄」小說中的經典場景與交織的軌跡。揪挑嘴三人組一起用味蕾追尋夏日記憶的「麻薏湯」,獨特的苦甘滑潤口感,庶民點心「醉月三拼」(麻薏棒、蘿蔔絲酥餅、紫蘇蝦藕)齒頰留香,外加阿嬤年代 80 年老店台中肉員,遙想小說中的情感流動。   很瘋的自己提...